Instant Karma no solo es una historia de amor, sino que también tiene causa. La historia gira sobre un refugio de animales que no tiene el dinero suficiente para ayudar a tantos animales que quedan varados en la playa de Fortuna Beach, donde se desarrolla la historia. Me gustó que a autora no se tienta el corazón para narrar las atrocidades que les pasan a los animales, es muy realista en ese aspecto y ayuda a entender la realidad que viven muchos animales marinos debido al turismo irresponsable y los desechos que se tiran al mar.

Respecto al romance esta muy ligero y bonito, nada spicy, por si no les gusta eso al igual que a mi. Los personajes no son perfectos y no hay instalove, lo cuál es genial, es una relación que se va construyendo con el tiempo y puede que en un principio odies a la protagonista porque es muy superficial, aunque si somos honestos, muchas de las cosas que ella piensa o dice, en algún momento las pensamos antes de conocer mas sobre la empatía y los animales.

ISBN:9877477505 Editorial: VRYA

Es horrible. Me da pena y coraje que nos hayan dado esta edición tan mal revisada donde encontré al menos 31 errores desde que me dio por empezar a marcarlos en la página 100. Porque ya había encontrado varios más, pero no me quise regresar a verificar. No solo hay errores gramaticales (que de hecho, son los menos) sino que nos encontramos con palabras faltantes, incongruencia entre usar o no el español estricto (sin anglicismos), al grado de que en tan solo dos páginas se pone "pijama" escrito de 3 formas diferentes y estoy casi segura que una de esas no está bien ni en español ni en inglés. Pero lo peor, al menos en mi opinión, son las partes que no se entienden en absoluto y hay que releer un par de veces porque o bien cambian nombres de personajes o parece que metieron el párrafo completo en Google Translate y así lo publicaron. De en balde tanto empeño en la maquetación, con adornitos en las orillas de cada hoja y la única tipografía que al menos a mí me facilita la lectura porque no cansa, si van a utilizar una traducción tan mediocre al imprimir.

Esta es una novedad muy esperada por muchos y lamento decirles que no la recomiendo, por lo menos mientras no le hagan otra revisión al texto y lo corrijan. Aunque, por lo que sé, el Rey de Mimbre sigue censurado so...
Cuéntenme en los comentarios lo que opinan de esta nueva ola de libros publicados sin revisar a fondo, los leo en los comentarios :)

---

La historia

Si bien comienza como la clásica historia de la chica de mente curiosa, sin dinero, que aspira a más que un matrimonio arreglado, rápidamente se va perdiendo la agilidad hasta que la lectura pasa de ser un paseo en el parque a ser un paseo en un pantano. La primera duda que me nace al leer este libro es ¿cómo pudo alargar durante casi 500 hojas una historia más sencilla de lo que nos presentan?

A partir de la página 100 ya sentía que no avanzaba nada, a pesar de la modalidad de presentar fragmentos de pasado/presente que tanto me gusta.

Hay capítulos que son bastante repetitivos y siento que no se atrevió a hacer sufrir a Addie de verdad, no me malentiendan, no me gustaría que la volviera una martir, pero si senti que siempre que le iba a pasar algo malo, de repente se le solucionaban las cosas mágicamente. 

Los personajes

A mi parecer, se concentró tanto en el dolor de que ella no pudiera ser recordada por nadie, que descuido todo lo demás, incluyendo a la protagonista, que prometía ser una chica arriesgada e intensa y de repente se convirtio en un personaje más gris que nada.

Otra decepción fue "La oscuridad". Un personaje que supuestamente era la maldad y la oscuridad del mundo como su nombre lo indica, y la verdad es que Edward Cullen daba mas miedo que este hombre. es un mal remedo de todos los personajes masculinos de moral dudosa tipo Loki, Damon, etc. Aunque eso es lo que promete, no es lo que encontraras en este libro.

La edición

Y la cereza del pastel: la horrible edición que tenemos en español. Me duele tener que decirlo pero en esta ocasión me senti demasiado decepcionada con la edición, que no solo es casi ilegible, sino que es muy delicada, la miras y se hace fea.

Por fuera tenemos un material textura terciopelo, de ese que es mate y suavecito, no brilloso, pero no se si es por la calidad el papel, del acabado o que paso ahi porque literalmente lo tocas y ya se dañó, no solo con manchas de los dedos sino que incluso puede llegar a marcarse con que lo pongas en una mesa olo estes leyendo. El mío se despegó del lomo mientras lo leia...

La letra fue la peor parte. Muy pequeña y encima condensada lo cuál contribuía a aumentar el sueño que ya por si misma me daba la historia.